Blog.SasaSam - Keeping updated: 好消息/בְּשׂוֹרָה

Saturday, September 25, 2021

**暮色向晚？心怀旭阳东升**

使徒保罗在罗马书1:16中说：

「不以福音為恥，這福音本是神的大能」- 新约中”福音”这词儿，一般都翻译成“好消息”，

这样的(好消息/בְּשׂוֹרָה) 其实常常用于军事的氛围；表明是一种打胜仗的捷报，在战争中，打败了仇敌，表达出以色列的神打败一切仇敌。

这份“捷报/好消息” 更可以正确的成就在弥赛亚Yeshua（耶稣的希伯来语名）身上，

呼应着伊甸园中上帝的宣告。

>> 传福音，triumphantly!!

>> 宣告Yeshua 复活得胜 (女人的后裔要伤蛇的头)的好消息/

>> 战胜仇敌的 ‘捷报’。